Hāfu Japan Song

Golden Half “24,000回のキッス” (24,000 Kisses)

Please log in or register to do it.

24,000回のキッス (24 Mila Baci) / カレンダーガール (Calendar Girl) (7″, Single)

  • A-side: 24,000回のキッス (24 Mila Baci) “24,000 Kisses” a cover of Adriano Celentano (アドリアーノ・チェレンターノ).
  • B-Side カレンダーガール Calendar Girl, a cover of a Neil Sedaka (ニール・セダカ)

Released May 10, 1972.

From Golden Half‘s album Golden Half 2.

Label: Toshiba Records ‎– TP-2747
Format: Vinyl, 7″, 45 RPM, Single, Stereo


A ゴールデン・ハーフの24000回のキッス (24 Milabaci)

Adapted By [日本語訳] – タカオカンベ*Lyrics By [作詞] – Vivarelli*Music By [作曲] – Celentano*

B カレンダーガール (Calendar Girl)

Adapted By [日本語訳] – 星加ルミ子*Lyrics By [作詞] – H. Greenfield*Music By [作曲] – N. Sedaka*



  • Arranged By – 川口*
  • Orchestra – 東芝レコーディング・オーケストラ*


A-side sung in Japanese, and is a cover of 24 Milla Baci (misprinted on label and insert as 24 Milabaci) originally a hit in Italian for Little Tony.
B-side sung partly in English, partly in Japanese. Japanese title is a phonetic transcription of the English title (Karendaagaaru).
Hāfu Check @armin_0503
Golden Half "チョット・マッテ・クダサイ" (Chotte Matte Kudasai)